Community, nos fuimos a cubrir una velada verdaderamente itinerante e inolvidable en Americas Society (680 Park Ave), invitados por la Feria Internacional del Libro de New York (FILNYC). Un encuentro íntimo y fascinante titulado «VOCES QUE CRUZAN EL MAR», donde la memoria, la risa y la literatura nos transportaron desde Macondo hasta las costas de Chile.
🎙️ DE MACONDO A LA OTRA ORILLA: DESMITIFICANDO A GABO Y UN TESORO REVELADO EN LA NYPL
La primera parte de la noche, «De Macondo a la otra orilla: ríos de literatura en busca del mar», contó con la presencia estelar de Gonzalo García Barcha (diseñador, director de la Revista Ideal e hijo del Premio Nobel Gabriel García Márquez), acompañado por las escritoras Teresita Goyeneche y Fátima Vélez, en un diálogo ágil con Daniel Marquínez (Fundación Gabo).
- 🌊 El encasillamiento del Realismo Mágico: Durante la charla se reflexionó sobre cómo, tras el éxito de Gabriel García Márquez, la crítica y el mercado internacional tendieron a encasillar injustamente todo lo que venía de Latinoamérica bajo la etiqueta de «realismo mágico». Los expositores compartieron de manera muy personal cómo esta etiqueta afectó su percepción del arte y su propia vida creativa.
- 📚 Un tesoro accesible para todos en NY: La gran revelación de la noche la dio Paloma Celis (New York Public Library), quien sorprendió a la audiencia al revelar que en la Biblioteca Pública de Nueva York existen más de 2,000 libros de Gabo de diferentes ediciones y editoriales del mundo, ¡disponibles al alcance de todo el público que desee consultarlos!
🎭 «LLÉVENME AL MAR Y ME DEJAN»: HOMENAJE INTIMO A GABRIELA MISTRAL
La segunda parte de la velada rindió un emotivo homenaje a nuestra primera Premio Nobel latinoamericana, Gabriela Mistral, en una conversación liderada por la investigadora Ángeles Donoso Macaya, junto a la actriz Daffne Valdés y la destacada comediante y guionista chilena Paloma Salas.
- 📜 Un lazo histórico desgarrador e íntimo: Uno de los momentos más conmovedores y llamativos de la noche fue cuando la comediante Paloma Salas contó una revelación familiar: su bisabuela, quien fue amiga íntima de Gabriela Mistral, la acompañó fielmente durante sus últimos y difíciles días de vida en Hempstead, Long Island, antes de su partida en 1957.
- 🕊️ Humor, memoria y vigencia: Entre risas, anécdotas e historia oral, se rescató la figura humana, libre y compleja de Mistral, conectando su poética del mar con el sentir de la comunidad migrante actual.
💡 NUESTRA REFLEXIÓN EN WP NEWS:
Eventos como este nos recuerdan que la literatura latina no es un estereotipo congelado en el tiempo. Desde las joyas bibliográficas ocultas en la Biblioteca Pública de Nueva York hasta los relatos íntimos de quienes caminaron junto a nuestros grandes maestros, la cultura hispana en New York está más viva y vibrante que nunca.
¿Quieres conocer más sobre tesoros literarios en la NYPL o agendas culturales en New York? Pregúntale a HISPABOT 🤖 en nuestra página web. From information to action! 🚀
#FILNYC #AmericasSociety #GabrielGarciaMarquez #GonzaloGarciaBarcha #GabrielaMistral #PalomaSalas #PalomaCelis #NYPL #CulturaEnNY #Spanglish #Hispabot #INFORMACIONalaAccion #NewsThatEmpowersYou
White Plains News, noticias que te empoderan.