FROM INFORMATION TO ACTION! La peligrosa heat wave sigue rompiendo récords en Westchester, pero nuestra comunidad está generando tracción. Una destacada vecina e historiadora local, autora del libro White Plains, NY: A City of Contrasts, compartió en nuestras redes la guía definitiva de refugios climáticos. ¡Aquí tienes los mejores spots para mantenerte cool y seguro con tu familia!
Get Wet & Swim Time! 🏊♀️💦
- Saxon Woods Pool: El destino favorito al aire libre para un buen chapuzón familiar.📍 1800 Mamaroneck Ave, White Plains, NY 10605
- Kittrell Park Pool: Una de las piscinas municipales perfectas para refrescarte en la ciudad.📍 Kittrell Park, 120 Fisher Ave, White Plains, NY 10606
- YWCA Woman’s Y: Ideal si buscas indoor swimming y escapar del sol ardiente en sus horarios bajo techo.📍 515 North St, White Plains, NY 10605
- White Plains High School: También ofrece excelentes swim times inside públicos.📍 550 North St, White Plains, NY 10605
Indoor Air Conditioned Refuges & Free Fun! 📚🏢
- White Plains Public Library: El mejor cooling center gratis. Ven por un cool drink, lee un libro y disfruta sus áreas especiales para niños y teens.📍 100 Martine Ave, White Plains, NY 10601
- The Westchester Mall: Haz un poco de window shopping, come algo y lleva a los pequeños a la play area climatizada junto al food court o visita Nordstrom.📍 125 Westchester Ave, White Plains, NY 10601
¡La solidaridad vecinal nos empodera! ¿CUÁL ES TU SPOT FAVORITO PARA GANARLE AL CALOR EN NUESTRA CIUDAD? ¡Comenta abajo! 💬👇
🤖 ¿Quieres verificar los horarios de natación hoy? Consultas todo directo con el Hispabot.
👉 White Plains News, noticias que te empoderan: https://hispabot.wpnews.press/
🔍 ¿Dudas de una alerta de cierre en los parques? Consúltalo con Sutita Rimay.
👉 White Plains News, de la información a la acción: https://sutita.wpnews.press/
#WPNews #WhitePlainsNY #WestchesterCounty #CoolingCenters #BeatTheHeat #Summer2026 #SpanglishStyle 🚨🗽